There appear to be no differences between the R1 and R4 versions, so the PAL presentation wins for me.